communications oriented production information and conyrol system 汉语 经 生产信息查询和控制系统 UIG Uyghur Translation