خەنزۇچە ئۇيغۇرچە لۇغەت

Xenzuche Uyghurche Lughet

汉语维吾尔语词典

沧海桑田

繁體 滄海桑田
Pinyin cāng hǎi sāng tián
ULY déngiz étizgha, étiz déngizgha aylanmaq, alemshumul özgirish bolmaq, mislisiz özgirish, nurghun weqe, kürming özgirish; déngiz étizgha, étiz déngizgha aylanghandek; okyan üjmizarliqqa aylanghandek(weziyette zor özgirishbolghanliqigha temsil qilinidu)
UEY دېڭىز ئېتىزغا، ئېتىز دېڭىزغا ئايلانماق، ئالەمشۇمۇل ئۆزگىرىش بولماق، مىسلىسىز ئۆزگىرىش، نۇرغۇن ۋەقە، كۈرمىڭ ئۆزگىرىش؛ دېڭىز ئېتىزغا، ئېتىز دېڭىزغا ئايلاڭھاندەك؛ ئوكيان ئۈجمىزارلىققا ئايلاڭھاندەك(ۋەزىيەتتە زور ئۆزگىرىشبولغانلىقىغا تەمسىل قىلىنىدۇ)
USY деңиз етизға, етиз деңизға айланмақ, аләмшумул өзгириш болмақ, мислисиз өзгириш, нурғун вәқә, күрмиң өзгириш; деңиз етизға, етиз деңизға айлаңһандәк; окян үҗмизарлиққа айлаңһандәк(вәзийәттә зор өзгиришболғанлиқиға тәмсил қилиниду)
ENG
Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *